27еместо

2

0
+2

O‘girishda xatolik!

Lotin imlo belgilaridagi ’ ‘ belgilarni almashtirish ham qo‘shinglar. Masalan O‘zbek so‘zini o‘gira olmaydi. O'zbek bo‘lsagin o‘giradi. ` belgisi ham.

Okay Okayev, 24.12.2017, 07:40
Статус идеи: ожидает рассмотрения

Комментарии

Adham, 27.12.2017, 08:02
Ҳурматли Alif.Uz фойдаланувчи. Қуйидаги транслитерация натижасига қаранг:

Сиздаги асл матн: Lotin imlo belgilaridagi ’ ‘ belgilarni almashtirish ham qo‘shinglar. Masalan O‘zbek so‘zini o‘gira olmaydi. O'zbek bo‘lsagin o‘giradi. ` belgisi ham.

Транслитерация қилинган матн: < Лотин имло белгиларидаги ъ ‘ белгиларни алмаштириш ҳам қўшинглар. Масалан Ўзбек сўзини ўгира олмайди. Ўзбек бўлсагин ўгиради. ` белгиси ҳам. >

Ўзбек тилига ҳос ҳарфлар “ғ”, “ў” лотин алифбосига ўгирилганда тескари апостроф, яъни ‘ билан ишлатилади. Масалан, “Ўзбек” - O‘zbek. Айриш, тутуқ белгиси ўрнида эса оддий апостроф, яъни, Ъ - ’, ишлатилади. Масалан, “таъминот” – “ta’minot”.

Оставить комментарий